-
1 rolled steel joist
прокатная стальная балка ( перекрытия); прокатный стальной прогон -
2 rolled steel joist
1) Техника: стандартный двутавровый профиль2) Строительство: прокатная стальная балка, прокатный стальной прогон, прокатная стальная балка (перекрытия)3) Нефтепромысловый: двутавровый стальной прокат -
3 rolled steel beam
- rolled steel beam
- n
прокатная стальная балка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > rolled steel beam
-
4 rolled steel joist
- rolled steel joist
- nпрокатная стальная балка ( перекрытия); прокатный стальной прогон
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > rolled steel joist
-
5 rolled steel beam
Строительство: прокатная стальная балка -
6 girder
горизонтальный конструктивный элемент; главная балка; ферма с параллельными поясами; прогонarch girder — арка; арочная ферма
box girder — балка коробчатого сечения, коробчатая балка
bridge girder — балка мостового крана; мостовая балка
cable-stay launching girder — кран-ферма с оттяжками; аванбек
compound girder — прокатная стальная двутавровая балка, усиленная поясными листами; составная балка
crane bridge girder — балка мостового крана; балка моста
cross girder — поперечная балка; поперечная ферма
dropped girder — балка, поддерживающая лаги пола
gantry girder — подкрановая балка; тормозная балка
lattice girder — балочная ферма, сквозная балка; ферма с параллельными поясами
launching girder — монтажная кран-ферма; аванбек
open-frame girder — безраскосная ферма, ферма Виренделя
precast prestressed girder — преднапряжённая сборная балка, балка из преднапряжённого бетона заводского изготовления
preflex girder — балка «префлекс»
segmental box girder — коробчатая балка, собираемая из отдельных секций
standard CPC I prestressed bridge girder — типовое преднапряжённое железобетонное пролётное строение, объединённое с монолитной плитой проезжей части
transfer girder — ригель рамного каркаса, поддерживающий промежуточные стойки или колонны
Vierendeel girder — безраскосная ферма, ферма Виренделя
-
7 compound girder
1) Техника: двутавровая балка с усиленными полками2) Строительство: прокатная стальная двутавровая балка, усиленная поясными листами, составная балка, составная балка из разных материалов3) Железнодорожный термин: составная ферма -
8 compound girder
* * *прокатная стальная двутавровая балка, усиленная поясными листами; составная балка -
9 compound girder
- compound girder
- nпрокатная стальная двутавровая балка, усиленная поясными листами; составная балка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > compound girder
-
10 filler joist
несущая балка ( стальная) заполнения между прогонами перекрытия* * * -
11 filler joist
1) Строительство: балка. несущая заполнение между прогонами перекрытия, стальная прокатная балка междуэтажного перекрытия2) Лесоводство: балка, несущая заполнение между прогонами перекрытия -
12 filler joist
- filler joist
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский